header image
1053 la donation d'Ozil en latin!
Written by Administrator   
Mar 26, 2010 at 12:42 PM

Tentative de traduction du texte d'Ozil de Morlhon texte de 1053 rédigé à Jérusalem retrouvé dans les archives de l'abbaye de Moissac. Cette donation fondera les bases de la future ville de Villeneuve d'Aveyron.

le texte en latin se trouve ensuite. 

"En l’année mille cinquante trois de l’incarnation de Jésus-Christ et indictione quinta. Moi, Ozil, fils de Raoul du comté de Rodez suis allé à Jérusalem pour prier et voir les lieux saints où notre digne seigneur Jésus-Christ est née, à souffert , est mort, est ressuscité et est monté au ciel blessé dans son corps et donne mon âme à Dieu, pour, à partir de mes biens héréditaires,  créer un monastère à l’honneur de notre seigneur Jésus-Christ qui repose dans le Saint Sépulcre,c’est dans le lieu de la paroisse  Mauriac que je veux édifier là, tel que je peux en disposer. Je suis heureux de concéder, ici, au centre de Son honneur et de Sa Salutaire Eglise Sainte, et de ses ecclésiastiques, et je donne la moitié de cette église qui......"

Last Updated ( Mar 26, 2010 at 12:48 PM )
Read more...
Un livre sur Villefranche de Panat 1986
Written by Administrator   
Mar 26, 2010 at 12:00 AM
Une monographie écrite  en 1986 par Joseph Fabre de Morlhon sur Villefranche de Panat.
Last Updated ( Mar 26, 2010 at 12:59 PM )
Read more...
Villefranche de Panat et les Morlhon
Written by Administrator   
Mar 26, 2010 at 12:00 AM

Villefranche de Panat et les Morlhon une histoire ancienne.

 

Des 1634 un Morlhon épouse une Chaudesaigues et arrive à Villefranche de Panat.

La famille de Chaudesaigues occupe le château de la Rozière depuis plusieurs générations

 

Last Updated ( Mar 26, 2010 at 12:48 PM )
Read more...
<< Start < Previous 1 2 Next > End >>

L’origine du nom de Morlhon est noble et rouergate. Il apparait à l'origine des fiefs aux alentours de l'an 1000.
Polls
Who's Online
We have 3 guests online