Dans les années 1510, la rivalité entre Grand Conseil et parlements s’est exacerbée ; la proximité chronologique avec la composition du Tractatus celebris impose de rappeler ici une affaire de grand retentissement ayant opposé le parlement de Toulouse et le pouvoir judiciaire du roi. En 1510-1511 précisément, les prétentions royales provoquèrent un grave incident : l’affaire Lomagne76. Gaston de Lomagne, seigneur du Claux, avait obtenu et présenté à la Cour des lettres d’évocation d’une affaire de succession qui l’opposait aux parentes de feu le conseiller Raymond Engilbaud. L’avocat du roi Barthélemy Robin prononça en faveur du refus d’obéissance à cet acte des paroles (5 février 1510) qui lui valurent un ajournement devant le Grand Conseil : on lui fit défense d’y comparaître (5 septembre 1510). L’affaire s’envenima. Le Parlement désigna alors (16 novembre 1510) le premier et le tiers président, Pierre de Saint-André et Accurse Maynier, les conseillers Jean de Morlhon et Guillaume Benoît pour aller présenter au roi ses remontrances. L’ambassade toulousaine fut mal accueillie : le 10 janvier 1511, les conseillers qui la composaient informèrent la Cour que le roi avait refusé de les voir. Mais le plus spectaculaire était à venir : le 22 janvier, le maître des requêtes Adam Fumée, accompagné de six archers de la garde, vint, au nom du roi, intimer au Parlement l’ordre de cesser la résistance, le menaçant même à cet effet de l’envoi de 200 hommes d’armes et de 500 archers. Le Parlement s’inclina.